How do you pronounce the word dumb?

Is the T silent in exactly?

In practice, yes it is virtually silent unless one makes a special effort to pronounce it. When we have a consonant cluster here /ktl/ one sound is often not heard. The linguistice term for it is “dissimilation”.

Is T soften silent?

The t in “soften” is always pronounced. It is not silent.